دانشجویانی که در کانادا حضور دارند احتمال دارد به دلایل زیر مجوز تحصیل (Study Permit) آنها کمتر از میزان تحصیلشان صادر شود:
۱- پاسپورت آنها زودتر از تاریخ زمان فارغ التحصیلی منقضی شده باشد(کلیک کنید).
۲- دوره تحصیلی آنها با تاخیر به اتمام برسد و نیاز به مجوز تحصیل داشته باشند.
۳- پاسپورتشان اعتبار داشته باشد ولی به تصمیم آفیسر در فرودگاه مدت زمان مجوز تحصیل کوتاهتر صادر شده و دانشجو ملزم به تمدید مجوز تحصیل باشد.
در این مقاله سعی داریم به تمدید مجوز تحصیل یا استادی پرمیت از داخل خاک کانادا بپردازیم. این مقاله میتواند مورد استفاده دانشجویانی که دوره قبلی را به اتمام رسانده اند و اکنون قصد دارند در دوره دیگر و یا حتی در دانشگاه یا مقطع دیگر تحصیل کنند نیز قرار گیرد. این دانشجویان میتوانند در Client Information توضیحات مختصری را نسبت به چرایی تحصیل خود در دوره، مقطع و دانشگاه دیگر ارائه دهند. در ادامه به هر یک سوالات در خصوص پرونده دانشجو و نیز همراه او که مجوز کار دارد و همراه با هم قصد تمدید دارند، پرداخته ایم و سعی کرده ایم پاسخ مناسب برای هر کدام را ارائه کنیم.
دانشجویانی که پاسپورتشان اعتبار کمتری دارد پیشنهاد میشود حداقل ۶ ماه قبل از انقضای آن اقدام به تعویض آن بکنند. دانشجویان میتوانند پس از تمدید مجوز تحصیل به تحصیل و کار کردن ادامه دهند حتی زمانی که مجوز قبلی آنها اعتبار نداشته باشد. به این وضعیت Maintained Status می گویند. در صورتی که دانشجویی نتواند موعد مقرر نسبت به تمدید مجوز اقدام کند و مجوز قبلی اش منقضی شود ۹۰ روز فرصت دارد تا وضعیت خود را در کانادا بازگردانی کند (Restore ). پس از ۹۰ روز دانشجو ملزم به ترک خاک کانادا و اقدام از طریق خارج از خاک کانادا خواهد بود و بایستی پرونده جدید (New Application) ثبت کند و منتظر نتیجه پرونده بماند. دانشجویان میتوانند پس از تمدید استادی پرمیت برای تمدید ویزا اقدام کنند.
در اولین قدم برای درخواست ویزای دانشجویی کشور کانادا، در سایت Canada.ca اکانت ایجاد کنید(ویدئوی ایجاد اکانت را ببینید). پس از ساخت اکانت مطابق با شکل زیر از قسمت Apply to come to Canada درخواست خود را در یک پرونده (Application) ایجاد کنید توجه داشته باشید اپلیکیشن شما برای 60 روز اعتبار دارد و پس از 60 روز منقضی (Expire) خواهد شد. پس از انقضا شما مجبورید دوباره به سوالات پاسخ دهید و فرمها را بارگذاری(Upload) کنید.
شما میتوانید از نام کاربری و پسورد قبلی خود نیز استفاده کنید. استفاده از اکانت قبلی یا جدید فرقی ندارد و تاثیری در نتیجه پرونده ندارد یعنی اگر نام کاربری و پسورد قبلی خود را فراموش کرده اید و یا قبلا اکانت را وکیل یا موسسه برای شما ایجاد کرده میتوانید اکنون اکانت جدید را با نام کاربری و پسورد جدید ایجاد کنید.
سایت IRCC یا اداره مهاجرت کانادا:
هنگامی که اپلیکیشن را ایجاد کردید به تعدادی از سوالات بایستی پاسخ دهید:
Review your answers
What would you like to do in Canada?
Study
How long are you planning to stay in Canada?
Temporarily – more than 6 months
Select the code that matches the one on your passport.
IRN (Iran)
نکته: دانشجویانی که از خاک کانادا پاسپورت خود را تعویض کرده اند در این سوال کشور را ایران انتخاب کنند.
What is your current country/territory of residence? If you are presently in Canada, you should select Canada.
Canada
Do you have a family member who is a Canadian citizen or permanent resident and is 18 years or older?
No
ج: اگر فردی از اعضای خانواده ۱۸ سال یا بالاتر دارید که شهروند کاناداست یا اقامت دائم کانادا را دارد گزینه ی Yes را انتخاب کنید.
نکته: در این جا منظور از Family Member، همسر، شریک زندگی قانونی و فرزندان است.
What is your date of birth?
December 20, 1993
Are you a lawful permanent resident of the United States with a valid U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) number?
No
What is your current immigration status in Canada?
Student
What is your marital status?
Married
What is your province of destination? If visiting multiple provinces, select the one in which you will be spending most of your time.
Quebec
برای استان کبک شما نیاز به ارائه گواهی CAQ دارید.
Are you accompanying a family member who has status in Canada?
No
Do you also want to apply for a work permit?
Yes, I wish to apply for a CoOp Work Permit
چنانچه کار کردن جزیی از تحصیل شما است در این سوال گزینه Yes را انتخاب کنید مثل دوره های Co-op. در محل مشخص شده نامه پذیرش خود را که به دوره Co-op اشاره کرده را بارگذاری کنید.
When does your status in Canada expire?
April 2, 2023
Are you currently receiving financial support for your studies through:
– a Commonwealth scholarship
– a full bursary (covering all expenses) from the Canadian International Development Agency (including Francophonie scholarships
– a Canadian aid program for developing countries
No
چنانچه بورس تحصیلی یا کمک هزینه از کشورهای مشترک المنافع یا دولت کانادا دریافت می کنید، گزینه Yes را انتخاب کنید
نکته: فاند یا بورس تحصیلی که از دانشگاه دریافت می‌کنید به این سوال ارتباطی ندارد.
Do you have a Certificat de selection du Québec (CSQ) for an application for Permanent Residence under an immigration category that was submitted to an Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) Office or Case Processing Centre?
No
Have you had a medical exam performed by an IRCC authorized panel physician (doctor) within the last 12 months?
No
Have you lived in a designated country or territory for more than six months in the last year?
No
سوالات مربوط به همراه دانشجو
Do you want to submit an application for a family member?
Yes
What country does your family member live in?
Canada
Which country issued your family member’s passport or travel document?
IRN (Iran)
Is your family member a permanent resident of the United States who has an alien registration card (Green Card) or other proof of permanent residence?
No
What is your family member’s current marital status?
Married
What is your family member’s date of birth?
February 2, 2003
Where will your family member be staying in Canada?
Quebec
What is your family member`s current immigration status in Canada?
Worker
What does your family member want to do in Canada?
Apply for or extend an open work permit
Does your family member want to restore their status in Canada?
No
If your family member is studying or working in Quebec, they may need a Certificat d’acceptation du Québec (CAQ).
Does your family member need a Certificat d’acceptation du Québec (CAQ)?
No
Has your family member had a medical exam performed by an IRCC authorized panel physician (doctor) within the last 12 months?
No
Is your family member staying in Canada for more than 6 months AND has lived in one or more designated countries or territories for more than six months in the last year?
Your family member’s stay starts on the day they entered Canada and ends on the day they want to leave Canada.
No
Does your family member want to work in one of the following jobs?
- health sciences worker
- clinical laboratory worker
- patient attendant in nursing or geriatric homes
- medical student admitted to Canada to attend university
- medical elective and physician on short term assignment
- teacher of primary or secondary schools or other teachers of small children
- domestics worker, someone who gives in-home care to children, the elderly and the disabled
- day nursery worker
No
In the past 10 years, has your family member given their fingerprints and photo (biometrics) for an application to come to Canada?
Yes
There are fees associated with your family member‘s application. Will you be paying your family member’s fees, or is your family member fee exempt?
Yes, I will be paying my family member’s application fees.
Do you want to submit an application for another family member?
No
Are you giving someone access to your application?
No
In the past 10 years, have you given your fingerprints and photo (biometrics) for an application to come to Canada?
Yes
There are fees associated with this application. Will you be paying your fees or are you fee exempt?
Yes, I will be paying my application fees.
Are you able to make a digital copy of your documents with a scanner or camera?
Yes
Will you be paying your application fees online? To pay online, you can use a credit card (Visa, MasterCard, American Express, JCB, China Union Pay) or a Visa Debit or Debit MasterCard.
Yes
پس از آنکه به سوالات پاسخ دادید مدارک لازم را در جای مخصوص خود بارگذاری کنید. در تمدید استادی پرمیت نیازی به ارائه انواع تای و سند نیست و این موارد برای اخذ ویزای کانادا از خارج از خاک کانادا کاربرد دارد.
نکات مهم و کاربردی:
۱- دانشجویانی که از استان کبک قصد تمدید استادی پرمیت دارند ملزم به ارائه گواهی CAQ هستند(کلیک کنید).
۲- دانشجویانی که تحصیل آنها همراه با Co-op است نامه مربوط به آن را در محل مورد نظر بارگزاری کنند. در بعضی از نامه های پذیرش (LOA) به Co-op در دوره تحصیلی اشاره شده که شما میتوانید همان را استفاده نمایید.
۳- گواهی اشتغال به تحصیل و ثبت نام در دانشگاه جز مدارک ضروری است که در Client Information باید قرار گیرد. این نامه بایستی دارای Completion Date باشد.
۴- در خصوص تمکن مالی به ازای هر یک ماه باقیمانده از تحصیل برای یک نفر ۱۰۰۰ دلار و دو نفر ۱۵۰۰ دلار کافی است. شما میتوانید نامه های حمایت دانشگاه(Fund) و حتی ساپورتر خود در ایران را قرار دهید.
۵- ارایه تمکن بانکی هم از ایران و هم از کانادا ایرادی ندارد.
۶- کپی مجوزهای تحصیل و کار دانشجو و همراه در Client Information قرار گیرد.
۷- در تمدید استادی پرمیت نیازی به ارائه مدارک تحصیلی و گواهی عدم سوپیشینه نیست.
۸- ارائه مدارک قبلی در صورتی که در آنها تغییراتی ایجاد نشده باشد با ترجمه قبلی امکان پذیر است.
۹- برخی از دانشجویان سوال میکنند که به یوزرنیم و پسورد اکانت قبلی دسترسی ندارند (احتمالا موسسه یا وکیل اقدام کرده)و یا آن را فراموش کرده اند، در چنین مواقعی آنها میتوانند اکانت جدید ایجاد کرده و اپلیکیشن خود را ثبت کنند. در واقع برای ثبت اپلکیشن مهم نیست که از اکانت قبلی باشد(کلیک کنید).
10- تمدید استادی پرمیت مقدم بر تمدید ویزا است. یعنی تا زمانی که شما استادی پرمیت خود را تمدید نکرده باشید نمیتوانید برای تمدید ویزا اقدام بکنید. در واقع استادی پرمیت مجوز اقامتی و ویزا مجوز ورود به خاک کانادا است و اگر فردی قصد داشته باشد از کانادا خارج نشود و مجدد ورود نکند به تمدید ویزا نیازی ندارد و میتواند صرفاً با استادی پرمیت معتبر در خاک کانادا حضور داشته باشد.
11- دانشجویان برای تمدید استادی پرمیت نمیتوانند از طریق مرز یا فلگپول کردن اقدام بکنند(مقاله فلگپول کردن را بخوانید).
12- پیشنهاد میشود حداکثر 6 ماه و حداقل 1 ماه قبل از انقضای استادی پرمیت قبلی نسبت به تمدید استادی پرمیت اقدام شود.
13- پس تمدید استادی پرمیت و دریافت نسخه کاغذی (از طریق پست کانادا) میتوانید نسبت به تمدید ویزا (درصورتی که قصد خروج از کانادا دارید) اقدام کنید.
14- پس از دریافت نسخه کاغذی نسبت به آپدیت کردن Social Insurance Number اقدام کنید.
لینکهای مهم
ساخت اکانت IRCC در سایت کانادا
مجوز کار پس از فارغ التحصیلی (PGWP)
صفر تا صد اقدام برای درخواست گواهی CAQ
راهنمای درخواست ویزای تحصیلی کشور کانادا
راهنمای جامع اقدام برای Open Work Permit همسر (خارج از کانادا)
اقدامات لازم برای تعویض گذرنامه از کانادا
